Animation ·Science Fiction · Japan · 2025 · 30m

Beyond the Trail

轍を越えてゆけ

Beyond the Trail poster
Director
Vab.png
Cast
Lemone Ido as Leichte (voice) Hotori Asami as Esus (voice) Yui Watanabe as Gros (voice) Kirara Ōmori as Komet (voice) Yohta Kawase as Rommel (voice) Mana Kobayashi as Chief Mechanic (voice)
Crew
Vab.png — Screenplay Vab.png — Writer FutaMoku — Producer Utsuro Ishinomaki — Producer
Synopsis

In the aftermath of World War II, "Sibir Base" stands isolated in a region littered with abandoned biological weapons known as "Iron Army." Leichtes, individuals brought from a defeated nation to atone for war crimes, live at this base. As they carry out their daily routines, they find themselves consumed by memories of what they have lost.

Trailer Beyond the Trail — Official Trailer
Official Trailer youtube.com
Key Collaborators
Vab.png Director Vab.png Screenplay Vab.png Writer FutaMoku Producer Utsuro Ishinomaki Producer
Follow the Thread

Vab.png directed Beyond the Trail. Explore their complete filmography and the collaborators who shaped their vision.

Vab.png's filmography → More Animation → More Science Fiction →
Agent-readable